第四届转化医学奖在北京协和医院隆重举行

2021年9月5日，一年一度的转化医学奖颁奖典礼在久负盛名的北京协和医院隆重举行，基金会理事长、上海交通大学转化医学研究院院长陈赛娟院士致欢迎辞。陈竺院士、陈赛娟院士、赵玉沛院士、陈香美院士、陈志南院士、张抒扬院长、罗凤鸣教授分别为获奖者颁奖。转化医学奖励计划管理委员会秘书长、瑞金医院副院长赵维莅教授主持了此次颁奖典礼。

陈赛娟院士致辞

赵维莅副院长主持颁奖仪式

转化医学奖是由转化医学国家重大科技基础设施联盟和上海广慈转化医学研究发展基金会共同发起设立的，主要用于奖励在转化医学领域有突出贡献的专家、学者，旨在引导更多的人关注、支持并积极投身转化医学事业。

今年获得转化医学杰出奖的有两位学者，在各自的领域中为医学转化作出了突出的贡献。厦门大学公共卫生学院院长夏宁邵专注传染病疫苗和诊断试剂研究30余年，围绕戊肝、艾滋病和宫颈癌防控需求，成功独创原核表达类病毒颗粒疫苗产业技术体系，研制全球首个戊肝疫苗、首个国产HPV疫苗、首个艾滋病尿液抗体自检试剂。面对新冠肺炎应急防控需求，研制出全球首个新冠总抗体诊断试剂，开展两种新冠疫苗研究。发表SCI论文430余篇，H指数54，总引用1.2万余次。实现成果转化，疫苗获2项国家一类新药文号、1项巴基斯坦上市许可，诊断试剂获76 项中国注册证、3项美国FDA紧急使用授权、3项世卫组织认证、32项欧盟认证。

另一位杰出贡献奖获得者、上海市质子重离子医院临床技术委员会主任蒋国梁从事放射生物学及临床肿瘤放疗研究51年，他把国外的先进技术引入我国，转化为临床实际疗效造福于患者。作为创导人和主要负责人之一，历经20余年全程参与和主持了质子重离子项目的引进建议、调研论证、设备招标、医院设计建设等，建立了我国第一家质子重离子医院。制定了放射物理学和临床放疗的一系列技术质量控制和保证体系，建立了适合我国国情的技术规范，成功应用于临床。6年来完成3500多例肿瘤的治疗，总体疗效达到国际先进水平，在国际业界有重要影响，并获得美国安德森肿瘤中心弗莱奇放射肿瘤学会金奖。

陈竺院士为两位杰出贡献奖获得者颁奖

新增设的国际合作奖今年迎来了第一位获奖者。回爱民——复星医药执行总裁，全球研发总裁兼首席医学官。作为复星医药全球研发总裁，全面领导了创新研发更新迭代，创新药临床项目三年增长30倍，并实现“复星”多项零的突破：第一个境外临床试验、第一个首创创新药、第一个 FDA 快速通道认证、第一个孤儿药认证、第一个创新药上市；积极推动国际合作交流，涉及肿瘤、疫苗、干细胞、抗衰老、美容等领域，发表顶级杂志等论文八十余篇，对“复星”国际化和上海生物制药走向世界起到了桥梁作用，促进了上海和全国医药创新。新冠“大流行”他作为项目总指挥兼医学专家，主导了中德合作开发新冠 mRNA 疫苗项目，该疫苗已在全球70多个国家地区获批。

陈赛娟院士为国际合作奖获得者颁奖

（杨涛先生代为领奖）

赵玉沛院士、陈香美院士、陈志南院士、张抒扬教授、罗凤鸣教授为五位创新奖获得者颁奖

获得创新奖的五位同志也很优秀。秦成峰，军事科学院军事医学研究院；吉训明，首都医科大学；崔文国，上海交通大学医学院附属瑞金医院；涂圣贤，上海交通大学生物医学工程学院；钟武，军事科学院军事医学研究院。他们都在各自的领域里，聚焦影响人类健康的重大疾病，潜心钻研、锐意创新、研制出许多具有临床疗效的药物；特异性的检验诊断试剂；医用新型材料等，为人类健康，特别是新型冠状病毒的遏制做出了重大贡献。

作为转化医学国家重大科技基础设施（北京协和）项目的重要载体，转化医学综合楼正式启用。国家卫生健康委科技教育司杨青司长、规划发展与信息化司齐贵新巡视员，北京协和转化医学中心学术委员会的16位两院院士，上海交通大学瑞金医院、四川大学华西医院、中国航天科技集团、清华大学、北京航空航天大学、中国核工业集团、华为公司、联影集团的高级代表以及北京协和医院名誉院长赵玉沛院士、院长张抒扬、党委书记吴沛新等全体院领导和协和医院近500名职工出席了此次活动。全国人大常委会副委员长、农工党中央主席、中国红十字会会长、中国科学院陈竺院士出席转化医学综合楼启用仪式并发表讲话。

会议现场

陈竺院士发表讲话